shoutout, last one. before I leave.

這就是給我在台灣交給的新朋友
我想要不要忘記你們.
這是一個shoutout給你們.

alice - 妳是一個很好玩的一個人. 氣筫美女的一個人. 我發現不是只有妳外面很漂亮－妳的個性還是更美麗。you'll make some lucky man very happy someday. (; 這一次來台灣，去苗栗教英文，讓我能夠認識你，真的是一個很大的blessing. 這幾天跟你在線上聊天，和跟我在苗栗那一次走來走去，真的讓我覺得很開心。謝謝妳！

sally - 我覺得妳因該對妳的家人好一點 (; 哈！妳長大後會交給一個外國人，生很多漂亮的小babies. :D 妳也會來美國跟我們玩，當一個導遊在washington d.c.!　妳的本人是很好，每一次跟妳出去走一走都是很好玩。go go 李海珊！！(saddam hussein) 謝謝妳！

只有妳們兩個看我的網諮，所以這樣就可以了。如果還有人，就給我留回應我就幫你加進去。
這真的是我最後的一個掰掰，希望很快就可以再見面！
不要忘記我們！

ack, well this is just a shoutout.
so don't worry about it.
I can't write anymore.
I don't want to leave at all.
I feel the tears coming up D:　gahhh.
ajsdkfl;alskfjaweurioawe;jz;klvj
i don't wanna leavee!!!!! :((

thoughts part II. 心想, 第二段.

這個禮拜一直在想,
星期五就要回去美國了!
只有到今天才想到, 不是要回去美國了, 是要離開台灣了.
這樣想就真的讓我覺得滿難過的, 根本就是捨不得回去美國了
我愛上台灣了. <3
跟你們走路, 雖然是很累, 可是還是很快樂的走路, 一邊走一邊唱大金剛!! :D
真的是覺得美國的朋友比不上台灣的朋友.
不要跟他們講喔!!!!!! 哈哈哈 :D

今天有回去苗栗一下下, 只有親愛的sally來接我們!
我們就跟他走一個下午, 走到腳底都發水泡了 XD
可是, 因為是跟sally走在一起就還是很開心的走, 因為明天就要回美國了.
我們有從車站走到一個seven買飲料 - 可是不是一個普通的seven! 是sally的鋼琴老師的先生開的seven!
然後呢，就走到他家, 在那邊玩鋼琴一下就跑去家樂福, 吹冷氣!!!
sally說了很好笑的東西, 說, "i smart!! :D" (忘記我們道理在講什麼了)
真是太熱了, 我剛剛洗完澡就看到我衣服後面有白白的東西, 就是鹽(從我的汗來的)
好噁心喔!!!!!
看完家樂福的時候就走去教會, 順路找alice小姐一下.
鐵門關了 - -xx
我們就叫"利彣彥" 和 "利彣璇" , 可是沒人回答.
剛剛在sally家有看到vicky/alice在線上, 可是alice都沒回答....
我們就走去大倫國中, 然後再走回來!!
鐵門開了!!!! 可是呢!!!! alice小姐不在家.. 我們就問她媽alice在哪裡?
他就跟我們回答, alice去學開車車了! 然後再問, 那利彣彥在家嗎?
他媽就在回答, 他去睡覺了. 真是的!!!! 太過分了吧!!!
就只好走去附近的小學聊天一下, 等到alice回家的時候.
六點來了!! 走去alice家找他了!!
...他又不在家了. 等等等. alice就回來了! 又是在騎他的摩托車, 看起來滿帥的耶 ;)
我們就走來走去, 就碰到了andy哥! 他是剛剛從游泳課回來, 就在路上練習一下 XD
超好笑的! 然後我和andy哥一起游泳過馬路, 好好玩的! :D
我們就去三媽吃晚餐, 然後就去nicole家找他, 照相, 也有做了一個handshake
滿酷的喔! 去叫nicole做給你看吧 (;
我們走去車站的時候就經過alice的家, 想拉他的妹出來可是最後就是都沒有看到 =/
然後就到火車站, 就好快就走了.
在跟你們笑笑的聊天的時候, 其實裡面就已經開始難過了.

什麼時候會再見面了?
只有神知道.
這樣就掰掰了, 明天就要離開台灣了, 我要怎麼辦呢?? D:
好難過好難過. 好吧, 等一下再見面吧!
不要忘記我們喔.

sorry guys, this post is more aimed towards my taiwan homies
because I'm leaving tmrw, so, it's kind of like a goodbye letter.
you're free to read it if you want. (;
that is, if you can. pwahahha! heheheh :D

english post! but for taiwan people too!

sorry you guys,no chinese on this computer.
or at least none that I can type fluently =/
so I'm going to make this simple and quick
well, I'm hoping that tomorrow will go smoothly
hopefully some people from my class will come to pick me up.
alice, you better come too! I really am counting on you.
you and your lil' sis, alright?
that's a promise ;)
today we just drove to tainan with my aunt's three dogs squished in with me, my cousin, and julian in the backseat.
not that fun. they smell.
but yeah, I got bit by mosquitos a lot D:
4-5 times, I'm thinking.
and the whole house smells like dog. the house dog, mary, is very cool XD
her legs are cut bare, and she has a "skirt" of fur.
very cool, no?
we went to eat korean barbeque today! very good food, except julian stole almost all of the meat - -xx
booooo! later we went to a huge department store,
and the nice lady there cooked "you fan" for us! I think it was because my mom and my aunt bought some pretty expensive pots.
I thought it was really good, smelled nice anyways.
but my cousin says it was too soft :P screw her! haha jk
yeah, we saw another white person. very cool!
there really are a lot of white people in taiwan, which I find interesting.
that's all for taiwan.
again, I hope that I will see you guys tomorrow at the train station!

haha imuna slangify this now.
I really don't like typing that formal XD
it's so...stiff! that's not even that formal, but yeah, y'know what I mean
you know about nso?
when you guys go, you gotta vouch for me!!! yeahh!?!?!
cause stupid brian lee is all like if you miss two meetings no nso!
SJKLAJ;LDSFJKA;LFUAWE
STUPID BRIAN LEE
yeah yeahe yeah so you get my point
anyhoo, miss you guys, see ya later, gotta go.
SHIVVY SCROLL UP!!!!
I HAVE POSTED!!!!!
SCROLL UP!!!!!!!!!!!!!!!

AJSLKDFJ;AWEURAOWIEUR;OAJSDF;DJ

!@#$%^&*~

我發脾氣了.

不一樣的意見, 知道了, 可以不要再說我了嗎?!

真的讓我感覺到很生氣.

一直在說我, 明明都已經開始生氣了, 沒人在注意聽我在講什麼.

真是的.

該死了.

我想去殺人了.

......

I'm not going to translate this.
go find a chinese friend to do it for you.
sorry.

WHOA! realization!! 發現了一個東西!!

CHRIS很壯耶!!!!!他有六塊肌 肉!!!!也有男生的肌肉的內內!!!!
我怎麼都不知道!!!! 給你看我找到的照片.
他是半白人, 半台灣人, 穿橘色的游泳褲.

------------------------------------------------------translation

CHRIS IS REALLY BUFF!!! he has a freaking six pack!! and man boobs!!
I never een knew abou this.....here I'll show you the picture I found on andy's blog.
it's still very shocking O_________O

vindicated! yay!

我沒有問題了! yay!
今天又跟alice/nicole講話, 其他, 不太有.
今天很無聊.
有看到樹倒下來! 被風吹倒了.
滿酷的 (:

-----------------------------------------------------translation

yay! problemsolved :DDDD
today talked with alice(li)/nicole again, otherwise, didn't talk with anyone else really.
today was pretty boring.
but I saw a tree that was toppled over, cause of the strong typhoon winds and all.
pretty cool, man x)

typhoon, indians 颱風, 印度人

今天看到了印度人!!!! :D
好酷哦. 也有看到了一群白人! yay! "hwite people!"
今晚雨風也很大, 沒有帶雨傘出去, 都溼掉了 D:
有去逛街了可是沒有買到很多東西
我有賣兩件衣服! 我的美國的朋友都因該嚇到了, 因為我很討厭出去逛街XD
這真的是一個很奇怪的事. 我想要再說一件事, 可是不會用中文講究用簡單的英文講可以嗎?
I think that it is very awkward when you know that someone has blocked you on yahoo messenger or AIM. It is because (in this case) I have no way to directly talk to that person about it face to face, so therefore I can not really confront that person about this situation. (ack this is turning out to be a paragraph filled with pretty hard words. sorry D:) My friend has told me that I should just forget about the person, but I do not want to because I really want to become closer friends with that person. What do you think I should do in this case?

------------------------------------------------translation

okay imuna work backwards, 'specially cause that last bit was in english.
so. yeah. read it, tell me what you think. the sentence before was just saying
iono how to say it in chinese, so imuna say in english. hence the really awkward sentences XD
okay the real translation begins now.
"today I saw two indians! yayyy! :D also saw a bunch of "hwite people" :D
today the wind/rains were really strong, and we didn't take umbrellas out D:
shopped a bit, but didn't buy much. finally found a postcard for you though alice! :D
also bought two shirts. such a shocker eh? you guys all know how I hate to shop XD
okay yeah I'm done."

ralph is gross. ralph 很噁心(gross)

"Hopefully, i can be your bra someday. xDDDD" <-Ralph Dogelio (希望有一天我可以當作你的bra)
有一點奇怪喔.....先跟你講一下.
今天滿無聊的, 只是坐在家裡發呆.
有跟nicole&sally聊天以下,可是, 我們真的都是很無聊的人XD
可是還好,因為我們是homies ;D
我會去美國的時候, 想要做一個無名!
我覺的無名比blogger好很多,因為可以給你的回應回答.
也有也有相簿還有留言! 這些東西我都覺得是滿好的
可是要回去美國的事才做,因為我現在用的電腦都是中文就看不太懂! :D
eh,想到了一件事. 會去美國的時候,你們要早一點起來才可以跟我講話XD
台灣的7:00A.M. = 美國的4:00 P.M.
台灣快樂15個小時.

-------------------------------------------------------------translation

"Hopefully, i can be your bra someday XDDDD" <-Ralph Dogelio
that's a little...queer, ralph. thought I'd tell you beforehand.
today was pretty boring, sat around the house doing nothing.
talked to sally/nicole on ym a bit, but we're all very boring people XD
that's cool though, cause we're homies aiite? ;D
when I go back to the states, imuna make myself a wretch
cause I think there's a lot of aspects of it that are a lot better than blogger
like photo albums and and guest book! and the way you can reply to comments
but I gotta go back to the states first before I make one, cause the computer I'm using now is all chinese so I don't really understand it...
haha. just thought I'd let you guys know (:
I like to pluck my mom's white hair! it's very interesting
cause she's always like. oh dear. I'm getting old. I've never had white hair this long before XD

shopping! 逛街

今天又看到一個黑人了! yay!
因為是去我表哥的教會,就終於看到了一個黑人了! :D 在台灣看到4個黑人了! 我要開始數了.
教會還okay啦, 只是我大概一半都聽不懂, 就會覺得滿無聊的.
我還是比較喜歡喜信教會因為人數不多，所以會跟每一個人很熟.
對我來講, 很大的教會滿恐怖的 - -xx
聚會完的時候就去逛街了! 警察一直來, 賣東西的人就逃走了 XD
他們收東西真的收得很快, 3 秒鐘就都收完了 O___O
超帥的. 逛一逛啊,就買一些東西送美國的朋友
本來是要明天去看你們, 因為要去台南就想可以順路去看你們.
可是現在你們都睡覺了,沒有跟你們通知,就不要去了!
明年看如果可不可以再見面吧! 我要長高哦,所以下次看到你們就會比alice小姐高了!pwahahahha
好吧, 下次再見哦 (:

---------------------------------------translation(不要跟我學英文!在學校這樣寫就會被扣分哦!)

today we saw another black guy! yay!
cause I went to my cousin's church, so we saw this black guy there! :D
already seen 4 black guys in taiwan. gonna keep count now (;
the church was okay, Iｇuess, but couldn't understand half of the chinese so it was pretty boring.
still like the church in miao li, cause of the closer fellowship you get when there's less people and stuff. big churches are scary.
after the service we went "illegal" shopping on the streets!
the police kept coming, so they had to like gather everything up to not get caught and get fined the equivalent of about 40-50 bucks in america. 3 days work down the drain! D:
so they were REALLLLY fast. seriously. 3 seconds. literally. O_____O
so cool :D anyways so I was basically shopping for stuff for you guys, bought .... stuff (:
you guys'll find out later. cause it's for you. pwahhah!
I was gonna go to miao li to find my awesome taiwan friends! but. they're such good kids.
asleep already at this time. so I couldn't contact them to see if we could go play tmrw!
and then I'll be heading down to tainan in the end. yeahhh.
miss you guys in america!

shoutout post

well I really think that it's about time I did one
because you guys in miao li, man, you guys've really touched my life
I like you guys the way you are. stay that way!
there's nothing that you can do to change yourself for the better,
cause if changes come, they'll come naturally you know?
the way God made you to be in the beginning.
but please, here's a word of advice / encouragement

1. go to church every week.

2. read your bible & pray daily.

3. don't give into peer pressures at school! I mean it.

4. and no matter what, don't stop going to church.
you really gain a lot from just being able to chill with other christians
and being able to talk to them and pray about how you're doing.

5. you guys gotta encourage the kids we touched @ 大倫國中 to keep coming
what we did was only the beginning - you guys gotta continue the ministry
how would we face them after death if we didn't? =/

6. but yeah. just wanted to say a HUGE thank you for all that you've done for us
and the bonding we've achieved. and you know, absence makes the heart grow fonder (;
as long as you don't forget us, okay啦~?
seriously without you, we wouldn't have been able to do the work we've done
and it's born visible fruit! so thank you, really.

7. this is a seven! cause I don't like six :D
you guys are wonderful :D
& we'll be praying for you.
okay now I'm done.

我現在太蘭勒,不想把這個post翻譯到中文
等一下再做. ㄎㄎㄎㄎ
-------------------------------------------------translation (edit at 9:52 am, 97.7.24)
我覺得因該做一個"shoutout"給你們苗栗那些人
因為你們真的有讓我很感動
我喜歡你們現在的這樣子, 希望你們不會變喔!
沒有什麼東西你可以自己改變, 讓你可以是比較好,
因為如果你們便會是自蘭來的, yeah?
身作你們的時候知道你們會怎麼變才會比較好, 都是祂決定的
像聖經講的,神知道你生出來的之前你會是什麼樣子
你會怎麼變他都知道了, okay啦~?
這是一些忠告 / 鼓勵

1. 每一個禮拜要去教會!

2. 每一天要禱告和看聖經

3. 不要給你們的同輩壓力投降! (我是有用字典:])

4. 真的需要每一個禮拜去教會
會幫你很多, 因為可以跟別的基督徒在一起
也可以跟他們講話和跟他們一起禱告

5. 你們要鼓勵大倫國中的學生, 要他們繼續來教會
我們做的事只是開頭 - 你們要繼續為他們禱告,跟他們講話
如果你們沒有,那死掉的是後再跟他們見面要說什麼呢?

6. 我想真的給你們一個很大的謝謝, 因為你們真的幫忙我們很多很多
然後我也覺得那個禮拜做的鈕帶很強. 然後,你知道嗎? "absence makes the heart grow fonder"(;
你們只要不忘記我們就可以了!

7. 這是一個七! 因為我不喜歡六 :D
你們真的很棒! :D
& 我們會為你們禱告
okay我寫完了.

我中文翻譯的很爛 - -xx
我覺得你們因該會看不懂
所以要用功學英文okay啦?
英文的比較好看 :D

動物園! ; zoo :D

我們有看到黑人講中文! 也講得滿好的喔XD

今天我跟 tong wei julian 和我表哥去動物園!
我覺得還okay啦~
走來走去真的滿累的,可是大部份的動物都有看到了
哈哈,我們去看鳥的時候,tong就開始學那隻鳥的叫的聲音
他也有去弄另外一隻鳥，結果，那隻鳥就去咬wei wei的手了！pwahahah
wei wei也有去味另外一隻猴子potato chips!猴子也很喜歡吃喔 (;
他味玩的時候，就看到一個sign說："PLEASE DO NOT FEED THE ANIMALS."
還好沒人看見，沒有被抓到(:
哈哈，我們走到很多地方，每一個五分鐘就會看到了vending machine賣很多飲料 XD
喝了大概4-5個nestea檸檬茶（那個字真的是超難打的；試了大概10次才終於打得出來了－我的阿姨在幫我選對的字。okay啦,繼續講故事!) 很熱很熱很熱喔!我通常不會從vending machine買東西啦
走啦,走啦,到中午的時候才發現我們一直從後面進去動物園的每一個部份(是因為我們從上面開始走下來)
看完大象的時候,就看到一個房子!我們這群人都已經滿累的,就想趕快進去吹冷氣!
進去的時候才發現冷氣沒開 - 房子的導遊就要跟我們講的很久怎麼蓋你的房子才不會那麼熱.
真是好無聊. 他去樓上的時候就快一點逃走,因為實在是太浪費時間了.
快玩完的時候有去看一個黑夜的時候才出來的動物(nocturnal)
看到了一隻短尾巴的山貓再跟一隻老鼠玩! 老樹很可憐,可是真的是很好看 :D
那隻貓又把老樹丟來丟去,然後結果lihua阿姨想走了,沒看到如果那隻老鼠有死掉
我們三點才去吃午飯,有去吃麥當腦. 今天還好啦~
現在我是在我另外個阿姨的家用他的電腦,跟他的狗玩(:
掰掰啦~

eh,我想要你們台灣人給我留回應okay啦~? (回應=comment)
要按一下那個"_comment"的字yes-su? :D

yeah so today we went to the zoo with tong wei julian and my cousin
it was pretty fun, I guess
we walked a lot, cause you know zoos are pretty big with all those animals and stuff. tired - -"
saw all the animals though :D
lol when we went to see the birds, tong started imitating how they were chirping
going "ahh! ahh!" like the crows and stuff
he was also bothering the other birds and stuff, and in the end, the bird bit wei on his finger
pwahhahhahaha!
later wei was feeding potato chips to the monkeys. they liked it too (:
and then we saw the sign that said, please do not feed the animals!
uh-oh O_o
luckily no one was there so we didn't get caught (:
dude but like everywhere we went (every 5 minutes of walking or so)there's all these huuuuuuge lines of vending machinese. the stuff is really cheap too, compared to the states
so I ended up buying maybe 4-5 nestea lemon teas :D
it was hot! what can I say, man
so we walked and walked and walked.
finally around noon we realized that we'd been entering each section of the zoo from the back (:
it's cause we took the shuttle up and walked downwards, so yeah.
after we saw the elephants, we saw this house. and houses mean a/c, ya know?
so we went in. and... IT WAS A TRAP O____O
the hostess went on and on about how to make your house cooler. freaking boring,
with NO A/C - that was the worst part. so when she led the group upstairs, we ditched (:
when we were almost done, went into a nocturnal animal house thing for the a/c
was pretty interesting though
the coolest part was watching the bobcat play with a live mouse (:
bit it and threw it around a bunch and also like chased it.
uber cool ;D
didn't get to see if the mouse died or not, cause we had to go.
finally ate lunch around 3-ish outside the zoo @ mcdonalds
well, right now I'm at my other aunt's place using her comp
and playing with her three dogs :D
think imuna go now
see ya

AND LEAVE COMMENTS PEOPLE
time difference = not that much talking online =/

逛街/花蓮 ; shoppinng/hualien BIRTHDAY BIRTHDAY

祝妳生日快樂!
陳小姐是十六歲了!好老了!yay (:
happy birthday nicole!
nicole's sixteen!so old!yesh (:

---------------------------------------edit

hello everyone. someone got hacked ;)

---------------------------------------edit
白瓷的julian.亂寫我的blog. pfffft.
anyways, 我前兩天又去花蓮玩. 滿無聊的.
有去那個海洋公園去玩, 也有去taroko國家公園萬以下
也有散步的很多, 走得很遠. 可是呢,因為大雨大風的關係所以水就很不好看! 灰色的水.
沒有什麼事好講....在房間裡有看C.S.I.,sponge bob, 和cashmere mafia! 滿好看的喔!
(在sponge bob裡面有一個雨很有機肉,有內內.就讓我想到joycelyn和john給adam做的事 - 在 Taipei Grand Hotel玩的時候,他們就跟 adam講-你有沒有吃過內內冰淇淋?他是白人,就聽不懂啦.所以他就說沒喲!然後joy-joy/john就scoop他的man-boob)
我們也有去逛夜市,吃了臭豆腐,很好吃的喔! :D 好滿意. 也有去吃鰻果冰, 吃得很飽很飽 (:
heh heh heh. 看完taroko國家公園就去海邊騎腳踏車......讓我很傷心.
我不會騎腳踏車.
我很很很很很怕騎腳踏車.
我大概3年前有跟我家門去騎腳踏車, 摔得很慘. 起步道30分鐘就摔了大概4-5次.
我不喜歡腳踏車.
所以呢,我跟利華阿姨去海邊丟石頭. 很好玩!也有見到一個長得很像麵包的石頭,拿回去台北騙我媽 :D
later, 我們要坐火車回去台北的時候, 就突然想用restroom.我就去用,看到restroom的們說"vacancy"
我就把門打開了. 你猜猜看我在裡面看到了什麼 - 是瞳瞳! 讓我嚇了一大跳 - -|||
他叫了一聲, 我也叫了一聲, 趕快關門. 還好他在大便,沒有看到什麼東西 :D
他沒有搠們, 明明就是在門上知悉講"PLEASE BE SURE TO LOCK THE DOOR."很蠢的一個事情.
今天我表姊韓偓表哥都來台北了!昨天晚上,tong和wei都跟我們住在一起. 所以,今天就去火鍋吃了很飽很飽 :D
wei wei 很恐怖, 大概吃掉了三盤的meat! 他也裝了大概30功夫以上的冰淇淋在一個ice cream cone 上. 真是太恐怖了.實在是喔.......
對啦~吃完飯以後就去大崙法逛街! 機5個人到我的阿姨的車子的backseat,回來的時候wei wei 躺在我們四個人的身上. 去的時候,我媽坐在tong的上面XD
哈哈哈,tong tong就坐進去一個shopping cart裡面,叫我們推他. 我們就推他上去電扶梯, 然後就推他上一個往下走的電扶梯就走掉了! :DDDDDD
真好笑! 哈哈哈哈哈哈哈
okay, 我在這裡停了. 把全部翻成英文了吧.

stupid julian. writing in other people's blogs. pfft.
anyways, for the past two days we were in hua lien sight seeing. pretty boring.
we went to "farglory oceanpark" (crappy asian version of seaworld) and taroko nat'l park
walked a bunch. really far too. but cause of the typhoon recently, the water was really muddy so it was ugly. not blue! ugly ugly!
there's not much to say....watched C.S.I. and spongebob and cashmere mafia in my room at night
there was this character with man-boobs in spongebob. made me think of that time we went to play at taipei grand hotel, when joy joy and john asked adam if he knew what "nei-nei bing qi lin" was. of course, he's white, so he didn't understand. so he was like. no? and then they scooped his man boobs XD okay back to my vacation.
we went to the night market, ate stinky tofu, very tasty! satisfying :D then we went and at mango taiwan pat bing soo, got really full. satisfying :D
heh heh heh. after we finished touring taroko nat'l park, we went bicycle riding by the beach.
the thing is,
I can't ride a bike.
I really really really really don't like bikes.
like 3-4 years back, me and my fam-bam went bike riding. probably fell 4-5 times within 30 mins. riding tandem too.
so I didn't go bike riding. stayed and went down by the beach with aunty li hua
threw/skipped stones into the ocean and collected pretty rocks. found one that looked like bread! brought it back to give to my mom, telling her it was really "special" bread from hua lien :D
when we took the train back to taipei, i had to use the restroom all of a sudden
so i went, the door said "vacancy",and I pressed open.
guess what I saw inside.
it was freaking tong. at least he was pooing, so I didn't see "anything"
it was cuase he didn't lock the door when the sign freaking said in BIG letters, please be sure to lock the door.
stupid tong.
so tong and wei stayed overnight with us at my aunt's, and my cousins came up too.
so we went to eat hot pot! dude, wei's freaking scary.
he ate probably three plates of meat all by himself.
he also made his frozen yogurt thing like more than a foot tall.
scary O____O
later, we crammed five of us into the backseat of my aunt's car to go shop at the taiwan equivalent of costco!
on the way there my mom sat on tong's lap, the way back wei laid on the four of us.
awkward.
haha while we were there, ditched my aunt a couple of times (for fun)
LOL just thought of something. tong wanted to sit in our cart, so we let him.
pushed him up an escalator-slide thing.
then pushed him down, and ran away XD
you shoulda seen his face
so freaking funny :DDDD

first chinglish post O___O

我終於得到電腦了,想到我苗栗那邊交的朋友,也想到他們看我的英文也看不太懂.
只好用中文大blog吧!
(你看我奪愛你們喔 :P)

今天去台北的"Grand Hotel"開會一下,有看到很久沒見的人就很快樂
我們有唱很多歌(大金剛),有分享,又有打乒乓球和大billiards - 我打billiards超爛的. 也有玩牌(:
可是呢,沒有機會跟他們去淡水逛夜市. 我4:00左右就回去我阿姨家,
然後去get a facial - -xx 超統的.
昨晚以後,就等一下在那邊因為我阿姨要按摩. 哈哈,你想知道一個超奇怪的是嗎?!
我出去用restroom的時,就聽到一個在美國的很的歌.就是"In the End" by Linking Park.
想到很奇怪. 為社會在台灣聽到這首歌呢?! 就看tv一下,發現到是一個random台灣人在唱. 聽起來超難聽的 - -|||台灣人因該不要去唱美國的歌.真是太難聽了.
我的電腦還不行用網路,只好用我媽的電腦post blog一下.
在台北好無聊唷.真的很像你們,想回苗栗在照你們出去玩. okay la!我要把這個post翻譯到英文了.
我英文會在加一點commentary,所以你們也可以用功的看英文!我自己覺得我用英文寫會寫比較多一點,比較好看一點.可是,英文就是我的mother language.你們要用功學英文喔!(esp. aliceli :D)

so I finally got to use a computer, but I thought of you guys back in miao li cause you know we're friends and all. and then I thought, dude, you guys won't be able to read my english.
so I typed in broken chinese for my miao li peeps which is up there for them to read (:
but this is for my american homies right now! so anyways,

today we went to taipei's grand hotel for a meeting with the entire taiwan mission team, saw bunch of people I haven't seen for a while. made me happy :D
so we sang a lot of songs including da jin gang, shared about our experiences abroad taiwan, played ping pong, played billiards XD I really suck at it, seriously. played cards too!
thennn. didn't get to go and shop at dan shui night market, cause I had to go back to my aunt's house around 4. after that I went to get get a facial. it FREAKING hurt man.
but my mom's all like "oh it's worth it" so whatever.
haha, wanna know something totally weird?
so I was walking out to go the restroom, and then all of I sudden I hear In the End by Linking Park.
so I'm thinking, wtfreak? turn and look at the TV. turns out it was some random taiwan fob singing it karaoke style on some game show. he sucked. so the point of this story is, taiwan people should NEVER sing american songs. it's too harsh on the ears.
dude but like. my computer just doesn't get internet for some reason. really stupid.
so I'm using my mom's to post this blog.
taipei's really boring, so I still really wanna go back to miao li and find you guys to go out and play :D
still miss you guys a lot.
and the end part is, oh I'm gonna translate my post into english now.
which I just did. so, I'm done for now. toodle-do!

taiwan!

man, just finished our first week of ministry.
got so close with the youth there.
cried so much today =/
leaving them was, I can honestly say, the hardest thing I have ever done in my life.
seriously. it's like. I have never bonded with any other group of people so much in such a short amount of time. gahhh. I really hope I see them again in this lifetime...
but yeah. week was fun!
most of my kids were older than me. only had three that were younger by mere months. pwahahahha.
but fun fun fun! water balloon fight was AWESOME. it was da bomb :D
got soaked so many time, got to soak my mom, soak julian. yes yes :D
got soaked by april. sheesh (:
yeahhhh. man. I couldn't stop crying today D:
so sad! so sad! so sadddd. my heart was broken. and then on the train ride back to yong he
listened to songs that reminded me of them. cried some more =/
they have really touched my heart like no other.
so this is gonna be a shout out to them! the youth of 喜心教會

alice
sally
irene
moses
"leader"
dodo
andy
vicky
orange
nicole

you guys will always be in my heart
no matter what they say.
can't wait to see you guys again! whether it be in this life, or the next.

honey, I'm leaving town <3

GOODBYE ALL!
I'M LEAVINGGG FOR TAIWAN! TAIWAN! TAIWAN!
GO GO GO.
okay yeah. imuna miss you all,
but imuna get my comp back after two weeks of missions.
and then hopefully I'll be able to talk to you guys then (;
THINK OF ME. YEAH? but not too much :D

I MISS YOU GUYS ALREADY.